Danse Et Danse (tradução)

A noite se faz longa
Você não me faz rir
Mais continue aqui se você assopra os suspiros
Você fala de muito perto
Eu quero ficar em paz
E esse bar de veludo me grita que eu te odeio

Você diz que "eu sou a sua única"
É isso, pense que eu sou uma idiota

Mas dance e dance
Sem que eu tenha que gostar de você
Eu não vou mais te ter quando for amanhã
É tão difícil de crescer, eu sei
Mesmo sem mim, você conhece o fim

Mas dance e dance sem que eu tenha que te ligar
Eu não vou mais te querer amanhã
É tão difícil de crescer, eu sei
Mesmo sem mim, você conhece o fim

Eu sei, você tenta tudo
Os versos, os haikais
Mais rimar não vai te dar essa chance
E longe de minha vida
Longe da minha razão
Eu busco uma saída nessas portas fechadas de estação

Você diz que "eu sou a sua única"
É isso, pense que eu sou uma idiota

Mas dance e dance sem que eu tenha que gostar de você
Eu não vou mais te ter quando for amanhã
É tão difícil de crescer, eu sei
Mesmo sem mim, você conhece o fim

Mas dance e dance sem que eu tenha que te ligar
Eu não vou mais te querer amanhã
É tão difícil de crescer, eu sei
Mesmo sem mim, você conhece o fim

E sobre sua boca eu me exaspero
Suas palavras não buscam mais me agradar
O sol se põe sobre histórias sem orientação

Danse Et Danse (tradução)

Original

Coeur de Pirate