Loin D'ici (tradução)

Original

Coeur de Pirate

Compositor: Não Disponível

Seu nome que meus lábios
Guardam sempre em segredo
Vai me deixar brilhar lágrimas
E eu vou mais ter a chance
De te dizer "eu te amo"
Mesmo se eu guardo isso como arma

E você sabe que logo eu estarei na sua frente
Recuperando todas as palavras
Que eu teria em segredo esquecido de contar
Na época dos planos para a eternidade

E eu deixei meu coração longe daqui
Batendo nos braços do indeciso
Sem remorsos, sem arrependimentos, eu irei te encontrar
Não sei se eu devia te falar disso

E eu deixei meu coração longe daqui
Valsando em um canto do seu país
Sem arrependimentos, eu não sei se a gente deve começar
Uma história se a gente deve se deixar

"Nunca, nunca mais", eu tinha escrito nas paredes
De uma existência machucada
Pelas vezes em que não curei minhas feridas
Por erro ou mesmo por esquecimento

E você sabe que logo eu estarei na sua frente
Recuperando todas as palavras
Que eu teria em segredo esquecido de contar
Na época dos planos para a eternidade

E eu deixei meu coração longe daqui
Batendo nos braços do indeciso
Sem remorsos, sem arrependimentos, eu irei te encontrar
Não sei se eu devia te falar disso

E eu deixei meu coração longe daqui
Valsando em um canto do seu país
Sem arrependimentos, eu não sei se a gente deve começar
Uma história se a gente deve se deixar